管理画面の外観のテーマエディターでfunction.phpに以下を追加する

add_action( 'restrict_manage_posts', 'add_author_filter' );
function add_author_filter() {
  wp_dropdown_users( array(
    'show_option_all' => 'すべてのユーザー',
    'name' => 'author'
  ) );
}